20080605，公館大世紀。
＜茉莉人生，Persepolis，2007＞
電影改編自伊朗漫畫家瑪嘉沙畢塔的自傳性作品【我在伊朗長大】，＜茉莉人生＞故事從她九歲開始講起，由於伊朗動盪不安的政治，快速嬗遞的政權，讓小小年紀的瑪嘉提早進入到大人的世界。
就像電影ＤＭ引用瑪嘉的話：「伊朗是我的家鄉，而且永遠都是。我無法忘記那時光........很難想像我再也無法看到這景像了，我很想念他，我會永遠想念。」整部電影，我看見的是濃濃的鄉愁，那種有家歸不得卻又不能停止思念的鄉愁。
瑪嘉是個學李小龍打拳，聽麥可傑克森唱歌的小女孩，她的外公是波斯貴族後裔，叔叔是共產黨員，父母親則是憂慮國家政治的知識份子，自幼和她感情最好的外婆，不僅舉止高雅，更擁有聰明睿智和高尚的人格。如果她不是出生在伊朗，應該會和全球許多70年代長大的小孩一樣，學習類似的大眾文化長大。但她卻歷經伊斯蘭革命、兩伊戰爭，還得背負著來自「邪惡軸心國」的重擔。
其實我對伊朗印象不深，大概是保守女性、回教狂熱與一堆恐怖份子的國家。看了這部電影，透過瑪嘉的回憶才讓我真正對伊朗人民有更明確的形象：有為理想推翻專制革命捐軀的人；也有年紀輕輕就上戰場，不知為何打著兩伊戰爭的人；也有一邊開轟趴聽搖滾樂跳舞喝私釀酒的人；也有像瑪嘉父母那般迫於無奈把兒女送出國的人。他們都是社會封閉壓抑下的可憐人們，但在這些無奈中，瑪嘉還是想告訴我們，她還是會大聲地告訴所有人「我來自伊朗。」
這個有話直說，對世界充滿好奇的小女孩經歷了跌跌撞撞的人生，從被迫戴面紗到去歐洲當小留學生再回到伊朗後的適應不良，只因為她在伊朗長大，政治因素讓「做自己」這個簡單願望就變得複雜且困難。
整部片最感動我的，就是奶奶教給她的國族認同。奶奶說：「永遠不要忘記你的祖國和姓名。」瑪嘉一度也迷失了自己，假裝自己是法國人期盼生活簡單一些，但她想起了奶奶的話，「永遠不要忘記你的祖國和姓名。」我想到去年在巴黎買午餐時，也曾為了「我不是中國人，我來自台灣」跟三明治店的老板吵得面紅耳赤，台灣才是我的祖國。
超級推薦這部電影！大世紀還在播映，學生票只要一百元，一百元看一部精采的電影還可以了解伊朗的近代史，多麼划算！
以下，摘錄幾句刺進我心的對白。
奶奶說：「奶奶一向不喜歡說教， 但這個忠告會讓妳終身受用。」
奶奶說：「一生當中， 妳會碰到許多混蛋， 他們傷害你，是因為他們愚蠢， 你不必因此回應他們的惡意。」
奶奶說：「世上最糟就是自卑和報復， 要永遠維持自尊和誠實廉正。」
奶奶說：「不要說『我沒得選擇』，每個人都有得選擇！」
奶奶說：「永遠不要忘記你的祖國和姓名。」
全站熱搜
留言列表
無與倫比的美麗 (3)